A zavolám ti ihned, jak přistaneš. Řeknu ti všechny detaily.
Obavestiæemo premijera Mollarija o svim detaljima kad bude dostupan.
Premiér Mollari bude informován, jen co bude volný.
Moraæeš da mi oprostiš ako nisam upoznat sa svim detaljima oko...
Promiň, že nevím všechny detaily o...
Pišite o tome, kolorièno i sa svim detaljima.
Rozved'te to! V barvách a s detaily!
Kompletna njegova ruta do aerodroma, zajedno sa svim detaljima oko obezbeðenja.
Jeho kompletní trasu na letiště, spolu s úplnými detaily jeho bezpečnostních opatření.
Film se drži prièe u svim detaljima, osim u jednom.
Film se celý drží mytologie, až na jednu výjimku.
'Može se reæi da je to poslednji sastanak...' '...na kojem se odluèuje o svim detaljima pre snimanja.'
Je to tak říkajíc poslední setkání před natáčením, kde jsou dohodnuté všechny detaily.
Upoznat æu te s svim detaljima kad god ih saznam.
Řeknu ti všechny detaily jakmile je budu vědět a pak ti zavolám.
Pa, prije sam se izluðivala svim detaljima, ali sam shvatila da ne moraš stalno biti glavni.
Předtím jsem šílela ze všech detailů, ale uvědomila jsem si, že vždycky nemusím všechno ovládat.
Pa izgleda da od kada smo porazgovarali sa Huanitom, ona je otrèala kod Betani, i prenela životne èinjenice sa svim detaljima.
Takže očividně po tom, co jsme si s Juanitou promluvili, šla rovnou za Bethany... a sdělila jí životní fakta i s krutými detaily.
Anti-evolucionisti su pretpostavljali da bi oèi radile samo ako su savršene u svim detaljima.
Anti-evolucionisté trvají na tom, že lidské oko může fungovat pouze jako celek.
Molly je organizovala svirku i obavestila ljude o svim detaljima.
Molly přivedla lidi a postarala se o to, aby všichni věděli, - kde a kdy se to stane.
Upoznaæu te sa svim detaljima putem.
Do detailů tě zasvětím po cestě.
Noæ kada je umro Louis Tobin je ostavio omotnicu sa svim detaljima prevare.
Louis Tobin tu noc, kdy zemřel, zanechal obálku s veškerými podrobnostmi týkajícími se celého případu finanční zpronevěry.
Skrhana Edwinova žena, zvala je moju, sa svim detaljima.
Edwinova žena, s životem v troskách, zavolala mé ženě ty hrůzné detaily.
Znate da mi one šalju SMS sa svim detaljima svog života, èim se dese?
Víte, že ty holky mi píšou o každé maličkosti, ihned, jak se přihodí?
Moraæeš platiti kaznu, možemo nositi sa svim detaljima kasnije, ali imaš neke neunovèene èekove u datoteci.
Budeš muset zaplatit pokutu. na detailech se dohodneme později, ale v tvém spisu je pár neproplacených šeků.
Videæeš da sam vodio raèuna o svim detaljima.
Uvidíš, že jsem se postaral o všechny detaily.
Dve godine kasnije, ja objavljujem bestseler sa svim detaljima.
O dva roky později vyjde můj bestseller s odhalením.
Ne želim da ga smaram svim detaljima mog liènog života.
Já ho jaksi nechci otravovat s každým drobným detailem z mého osobního života.
G. Stark æe održati konferenciju a novinare ovog popodneva na stepeništu gradske skupštine sa svim detaljima.
Pan Stark dnes uspořádá tiskové prohlášení na prahu městské radnice. - Na co čekáte?
Moja kæerka, Paige, upoznata je sa svim detaljima.
Moje dcera Paige vyřizovala tohle všechno.
Pozvacu te za 3 sata, sa svim detaljima.
Za tři hodiny zavolám a řeknu ti detaily.
Crtež na kom sam ja gola u kadi sa svim detaljima.
Kresba mě ve vaně, nahé, a je velmi detailní.
Biola sam obaveštena o svim detaljima.
Stačí, když Alex otevřeš ten pitomý trezor a bude po všem.
Mogu da vam pričam o svim detaljima ove mikrobijalne studije koju smo radili, ali razlog zbog čega želim da vam ispričam ovu priču je nešto zaista upečatljivo što su činili na početku ovog projekta.
A mohu vám povídat všechny ty podrobnosti o mikrobiální studii, které jsme tam uvedli, ale důvod, proč vám chci vyprávět tento příběh, je něco opravdu pozoruhodného, co udělali na začátku tohoto projektu.
0.27195191383362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A zavolám ti ihned, jak přistaneš. Řeknu ti všechny detaily. 